The nerve you hit intensely dislikes sweeping generalisations stated as facts which are meaningless & should be identified as such... And of course I didnt finish a film entirely inside ProTools LE, FYI no films have ever been finished entirely inside ProTools (LE or HD) which have been mixed at Park Road Post. That is due to an established (& very successful) workflow.
So yes i did complete all my work (sound design, FX Editing, Ambience editing) in PT LE, for surround 5.1 mixes and that isnt impressive at all - people used to do the same thing on mag & create evocative, emotional soundtracks.
And you might be happy to export your work from a Nuendo into AAF but I am not. I know from experience of being on a mix stage managing the source material for a film (hundreds of tracks, in sessions conformed at various times to up to a dozen picture cut versions) that I need to be able access anything and everything I have done in the months of preperation.
I also need to be compatible with the team of sound editors also working on the project, none of whom are using Nuendo. Its about context & in the context I use a DAW, Nuendo isnt an option. Good luck with it though
